Custom Post Type UI 0.8 - en to tr_TR translation catalogue (120 entries)

en: Custom Post Types
tr_TR: Özel Yazı Türleri

en: CPT UI
tr_TR: CPT KA

en: Custom Post Type UI
tr_TR: Özel Yazı Türleri KA

en: Help Support This Plugin!
tr_TR: Eklentiye Destek, Yardım!

en: Professional WordPress<br />Plugin Development
tr_TR: Profesyonel WordPress<br/>Eklenti Geliştirme

en: Highest rated WordPress development book on Amazon!
tr_TR: Amazondaki En Yüksek Puanlı WordPress geliştirici kitabı!

en: PayPal Donation
tr_TR: PayPal Bağış

en: Please Report Bugs
tr_TR: Lütfen Hataları Bildirin

en: Follow on Twitter:
tr_TR: Twitterden takip et:

en: Manage Taxonomies
tr_TR: Sınıflandırmaları Yönet

en: Manage Post Types
tr_TR: Yazı Türlerini Yönet

en: Get Code
tr_TR: Kodu Alın

en: Supports
tr_TR: Destekler

en: (e.g. movie)
tr_TR: (örnek: film)

en: (e.g. Movies)
tr_TR: (örneğin: Filmler)

en: Singular Label
tr_TR: Tekil Etiket

en: (e.g. Movie)
tr_TR: (örneğin: Film)

en: Description
tr_TR: Açıklama

en: Menu Name
tr_TR: Menü Adı

en: Custom menu name for your custom post type.
tr_TR: Özel yazı türü için özel menü adı.

en: (e.g. My Movies)
tr_TR: (örneğin: Benim Filmlerim)

en: All Items
tr_TR: Bütün Elemanlar

en: Add New
tr_TR: Yeni Ekle

en: (e.g. Add New)
tr_TR: (örneğin: Yeni Ekle)

en: Add New Item
tr_TR: Yeni Eleman Ekle

en: (e.g. Add New Movie)
tr_TR: (örneğin: Yeni Film ekle)

en: Edit
tr_TR: Düzenle

en: (e.g. Edit)
tr_TR: (örneğin: Düzenle)

en: Edit Item
tr_TR: Eleman Düzenle

en: (e.g. Edit Movie)
tr_TR: (örneğin: Film Düzenle)

en: New Item
tr_TR: Yeni Eleman

en: (e.g. New Movie)
tr_TR: (örneğin: Yeni Film)

en: View
tr_TR: Göster

en: View Item
tr_TR: Elemanı Göster

en: (e.g. View Movie)
tr_TR: (örneğin: Film Göster)

en: Not Found
tr_TR: Bulunamadı

en: Not Found in Trash
tr_TR: Çöpte Bulunamadı

en: (e.g. No Movies found in Trash)
tr_TR: (örneğin: Çöpte Filmler bulunamadı)

en: Parent
tr_TR: Temel

en: (e.g. Parent Movie)
tr_TR: (örneğin: Temel Film)

en: Public
tr_TR: Genel

en: (default: True)
tr_TR: (varsayılan: Doğru)

en: Show UI
tr_TR: KA Göster

en: Has Archive
tr_TR: Arşivlenebilir mi?

en: (default: False)
tr_TR: (varsayılan:Yanlış)

en: Exclude From Search
tr_TR: Arama Dışında Bırak

en: Whether the post type will be searchable
tr_TR: Yazı türünün aranabilir olup olmadığı

en: Capability Type
tr_TR: Yetenek Türü

en: The post type to use for checking read, edit, and delete capabilities
tr_TR: Bu yazı türü okunabilir, düzenlenebilir ve silinebilir yetenekleri

en: Hierarchical
tr_TR: Hiyerarşik

en: Whether the post type can have parent-child relationships
tr_TR: Yazı türünün üst sayfa, alt sayfa ilişkisinin olup olmadığı

en: Triggers the handling of rewrites for this post type
tr_TR: Bu Yazı türü için rewrite işlenmesini tetikler

en: Custom Rewrite Slug
tr_TR: Özel Rewrite Slug

en: (default: post type name)
tr_TR: (varsayılan: yazı türü adı)

en: Custom slug to use instead of the default.
tr_TR: Özel slug yerine varsayılan kullanmak için.

en: With Front
tr_TR: Cephesinden

en: Should the permastruct be prepended with the front base.
tr_TR: Perma yapı ön tabanı ile önüne alınmalıdır.

en: Query Var
tr_TR: Sorgu Tanımı

en: Menu Position
tr_TR: Menü Pozisyonu

en: The position in the menu order the post type should appear. show_in_menu must be true.
tr_TR: Menüsündeki pozisyon sonrası tipi görünmelidir. show_in_menu doğru olması gerekir.

en: See <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/register_post_type#Parameters">Available options</a> in the "menu_position" section. Range of 5-100
tr_TR: Bak <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/register_post_type#Parameters">Kullanılabilir ayarlar</a> "menu_pozisyonu bölümü". Aralık 5 ile 100

en: Show in Menu
tr_TR: Menüde Göster

en: "Show UI" must be "true". If an existing top level page such as "tools.php" is indicated for second input, post type will be sub menu of that.
tr_TR: "Göster UI " "gerçek " edilmelidir. "Tools.php " ikinci giriş için belirtilen varolan üst düzey sayfasında ise, sonrası türü bu alt menü olacaktır.

en: URL to image to be used as menu icon.
tr_TR: Görüntünün URL menü simgesi olarak kullanılacak.

en: Menu Icon
tr_TR: Menü Simgesi

en: Title
tr_TR: Başlık

en: Adds the title meta box when creating content for this custom post type
tr_TR: Bu özel yazı türü için içerik oluştururken başlık meta kutusu ekler

en: Editor
tr_TR: Editör

en: Adds the content editor meta box when creating content for this custom post type
tr_TR: Bu özel yazı türü için içerik oluştururken içerik editörü meta kutusu ekler

en: Excerpt
tr_TR: Alıntı

en: Adds the excerpt meta box when creating content for this custom post type
tr_TR: Bu özel yazı türü için içerik oluştururken alıntı meta kutusu ekler

en: Trackbacks
tr_TR: Parçagönderimi

en: Adds the trackbacks meta box when creating content for this custom post type
tr_TR: Bu özel yazı türü için içerik oluştururken parçagönderimi meta kutusu ekler

en: Custom Fields
tr_TR: Özel Alanlar

en: Adds the custom fields meta box when creating content for this custom post type
tr_TR: Bu özel yazı türü için içerik oluştururken özel alan meta kutusu ekler

en: Comments
tr_TR: Yorumlar

en: Adds the comments meta box when creating content for this custom post type
tr_TR: Bu özel yazı türü için içerik oluştururken Yorumlar meta kutusu ekler

en: Revisions
tr_TR: Düzenlemeler

en: Adds the revisions meta box when creating content for this custom post type
tr_TR: Bu özel yazı türü için içerik oluştururken revizyonlar meta kutusu ekler

en: Featured Image
tr_TR: Öne Çıkan Görüntü

en: Adds the featured image meta box when creating content for this custom post type
tr_TR: Bu özel yazı türü için içerik oluştururken öne  çıkan görüntü meta kutusu ekler

en: Author
tr_TR: Yazar

en: Adds the author meta box when creating content for this custom post type
tr_TR: Bu özel yazı türü için içerik oluştururken yazar meta kutusu ekler

en: Page Attributes
tr_TR: Sayfa Öznitelikleri

en: Adds the page attribute meta box when creating content for this custom post type
tr_TR: Bu özel yazı türü için içerik oluştururken sayfa öznitelikleri meta kutusunu ekler

en: Post Formats
tr_TR: Yazı Formatları

en: Adds post format support
tr_TR: Bu Yazı format desteği ekler

en: Built-in Taxonomies
tr_TR: Dahili Sınıflandırmalar

en: (e.g. actors)
tr_TR: (örneğin: aktörler)

en: (e.g. Actors)
tr_TR: (örneğin: Aktörler)

en: (e.g. Actor)
tr_TR: (örneğin: Aktör)

en: Taxonomy Singular label.  Used in WordPress when a singular label is needed.
tr_TR: Sınıflandırma Tekil etiketi. WordPress bir tekil etiket gerektiğinde kullanır.

en: Attach to Post Type
tr_TR: Yazı Türüne ekle

en: (e.g. All Actors)
tr_TR: (örneğin: Bütün Aktörler)

en: (e.g. Edit Actor)
tr_TR: (örneğin: Aktör Düzenle)

en: (e.g. Add New Actor)
tr_TR: (örneğin: Yeni Aktör Ekle)

en: (e.g. New Actor Name)
tr_TR: (örneğin: Yeni Aktör Adı)

en: New Item Name
tr_TR: Yeni Eleman Adı

en: (e.g. Parent Actor)
tr_TR: (örneğin: Temel Aktör)

en: Parent Item
tr_TR: Temel Eleman

en: (e.g. Parent Actor:)
tr_TR: (örneğin: Temel Aktör:)

en: Parent Item Colon
tr_TR: Temel Eleman Kolon

en: (e.g. Search Actors)
tr_TR: (örneğin: Aktörleri Ara)

en: Search Items
tr_TR: Eleman Ara

en: (e.g. Popular Actors)
tr_TR: (örneğin: Popüler Aktörler)

en: Popular Items
tr_TR: Popüler Elemanlar

en: (e.g. Separate actors with commas)
tr_TR: (örneğin: Aktörleri virgülle ayırınız)

en: Separate Items with Commas
tr_TR: Elemanları virgül ile ayır

en: (e.g. Add or remove actors)
tr_TR: (örneğin: Aktörleri ekle veya çıkar)

en: Add or Remove Items
tr_TR: Elemanları Ekle veya Çıkar

en: (e.g. Choose from the most used actors)
tr_TR: (örneğin: Çok kullanılan aktörlerden seç)

en: Choose From Most Used
tr_TR: Çok Kullanılandan Seç

en: Whether the taxonomy can have parent-child relationships
tr_TR: Sınıflandırma alt-üst sayfa ilişkisine sahip mi?

en: Whether to generate a default UI for managing this custom taxonomy
tr_TR: Varsayılan arayüzden bu özel sınıflandırma oluşturulabilir mi

en: Triggers the handling of rewrites for this taxonomy
tr_TR: Bu sınıflandırma için rewrite işlenmesini tetikler

en: (default: taxonomy name)
tr_TR: (varsayılan: sınıflandırma adı)

en: Custom Taxonomy Rewrite Slug
tr_TR: Özel Sınıflandırma Rewrite Slug

en: Show Admin Column
tr_TR: Yönetici Sütunu Göster

en: Whether to allow automatic creation of taxonomy columns on associated post-types.
tr_TR: Sınıflandırma sütunu otomatik olarak oluşturulmasını izin verilip verilmediği

en: Whether posts of this type should be shown in the admin UI
tr_TR: Bu tip mesajların gerekip gerekmediğini yönetici arabiriminde gösterilir
